बैंक ऑफ इंग्लैंड के गवर्नर का कहना है कि यूके वेतन-मूल्य सर्पिल का सामना कर रहा है

लंदन – चेतावनियों के एक साल से अधिक समय के बाद, बैंक ऑफ इंग्लैंड के गवर्नर एंड्रयू बेली का कहना है कि यूके अब लगातार 12 केंद्रीय बैंक के बावजूद वेतन-मूल्य सर्पिल का अनुभव कर रहा है। ब्याज दर में वृद्धि.

“मुख्य मुद्रास्फीति में कुछ ताकत [in the U.K.] बेली ने बुधवार के भाषण में कहा, “उच्च ऊर्जा की कीमतों के अप्रत्यक्ष प्रभावों को दर्शाता है।” “लेकिन यह दूसरे दौर के प्रभावों को भी दर्शाता है क्योंकि बाहरी झटके घरेलू अर्थव्यवस्था की स्थिति के साथ बातचीत करते हैं।”

“जैसे ही हेडलाइन मुद्रास्फीति गिरती है, ये दूसरे दौर के प्रभाव जितनी जल्दी दिखाई देते हैं उतनी जल्दी दूर होने की संभावना नहीं है।”

दृढ़ता के इन क्षेत्रों में उन्होंने जारी रखा, घरेलू वेतन वृद्धि और मूल्य निर्धारण शामिल हैं।

यह स्थिति जोखिम ए वेतन-मूल्य सर्पिल – एक सिद्धांत जो कहता है कि मुद्रास्फीति बढ़ने के कारण कर्मचारी वेतन वृद्धि के लिए सौदेबाजी करते हैं, उच्च मांग को बढ़ावा देते हैं और कंपनियों को तेज खर्चों की भरपाई के लिए कीमतें बढ़ाने के लिए प्रेरित करते हैं। यह बदले में श्रमिकों को माल और सेवाओं को वहन करने के लिए उच्च मजदूरी की आवश्यकता होती है – तथाकथित “दूसरे दौर के प्रभाव” को बनाए रखना।

यूके मुद्रास्फीति दर मार्च में 10% से ऊपर होल्डिंग कर अर्थशास्त्रियों को चौंका दिया था। भोजन, ऊर्जा, शराब और तंबाकू को छोड़कर कोर मुद्रास्फीति पिछले महीने 5.7% पर स्थिर थी।

बेली ने कहा ढीला जैसे-जैसे श्रम बाजार में रिक्तियां घटने लगती हैं, केंद्रीय बैंक द्वारा पहले से प्रत्याशित की तुलना में अधिक धीरे-धीरे हो रहा है।

उन्होंने नोट किया कि सांकेतिक वेतन वृद्धि – मुद्रास्फीति के लिए समायोजित नहीं – और सेवा मूल्य मुद्रास्फीति बैंक के पूर्वानुमान के अनुरूप हुई थी। बेली ने कहा कि बैंक ऑफ इंग्लैंड वेतन वृद्धि में मंदी के संकेत देखता है, लेकिन देखता है कि सेवाओं की मुद्रास्फीति ऊंची बनी हुई है।

उन्होंने कहा, बैंक की मौद्रिक नीति समिति “यह निर्णय करना जारी रखती है कि मुद्रास्फीति के लिए जोखिम महत्वपूर्ण रूप से ऊपर की ओर तिरछा है,” और अपने 2% मुद्रास्फीति लक्ष्य तक पहुंचने के लिए अपनी मुख्य बैंक दर को “आवश्यकतानुसार” समायोजित करना जारी रखेगी।

बेली को पिछले साल फरवरी में आलोचनाओं का सामना करना पड़ा था, जब उन्होंने कहा व्यवसायों को वेतन वार्ताओं में “संयम” दिखाना चाहिए, और यह कि “मोटे तौर पर” श्रमिकों को बड़े वेतन वृद्धि की मांग नहीं करनी चाहिए। उनकी टिप्पणियों को उस समय स्पर्श से बाहर कर दिया गया था, क्योंकि जनता को बढ़ती लागत के रहने वाले संकट का सामना करना पड़ा था, मुद्रास्फीति के साथ वास्तविक रूप से मजदूरी वृद्धि में तेज गिरावट आई थी।

यूरोपीय संघ और अमेरिका में अर्थशास्त्री और नीति निर्माता कह चुका हाल के महीनों में कि वे अब उन अर्थव्यवस्थाओं में वेतन-मूल्य सर्पिल के महत्वपूर्ण जोखिमों को नहीं देखते हैं, जिनमें मुद्रास्फीति और ऐतिहासिक ठहराव के साथ बढ़ने के लिए वेतन में वृद्धि की गुंजाइश है।

कई लोग यह भी कहते हैं कि ऐसे संकेत हैं कि कंपनियां अपने इनपुट मूल्य मुद्रास्फीति से ऊपर कीमतें बढ़ा रही हैं, जिसने कॉर्पोरेट लाभ मार्जिन को सुरक्षित रखा है।

अल्बर्टो गैलो, एंड्रोमेडा कैपिटल मैनेजमेंट के मुख्य निवेश अधिकारी, पहले सीएनबीसी को बताया कि ब्रिटिश पाउंड में कमजोरी, खाद्य और ऊर्जा आयात पर निर्भरता और ब्रेक्सिट के बाद के नियमों से तंग श्रम बाजार सहित कारकों के कारण यूके सबसे अधिक जोखिम वाली विकसित अर्थव्यवस्था थी।

बैंक ऑफ इंग्लैंड के मुख्य अर्थशास्त्री हू पिल ने पिछले महीने इसी तरह का हंगामा किया था, जब उन्होंने एक पॉडकास्ट पर कहा कि ब्रिटेन में यह स्वीकार करने में अनिच्छा थी कि “हम सभी बदतर स्थिति में हैं, हम सभी को अपना हिस्सा लेना होगा,” और यह कि कर्मचारियों और कंपनियों को मूल्य वृद्धि को एक दूसरे पर पारित करने से रोकने की आवश्यकता है।

पिल ने कहा, “यदि आप जो खरीद रहे हैं, वह आप जो बेच रहे हैं, उसकी तुलना में बहुत अधिक बढ़ गया है, तो आपकी स्थिति और खराब होगी।”

“तो किसी तरह यूके में, किसी को यह स्वीकार करने की आवश्यकता है कि वे बदतर हैं और कीमतों की बोली लगाकर अपनी वास्तविक खर्च करने की शक्ति को बनाए रखने की कोशिश करना बंद कर दें, चाहे उच्च मजदूरी हो या ग्राहकों के माध्यम से ऊर्जा लागत गुजर रही हो।”

बैकलैश को संबोधित करते हुए, पिल ने इस सप्ताह की शुरुआत में रॉयटर्स द्वारा उद्धृत टिप्पणियों में कहा कि वह “शायद कुछ अलग शब्दों का उपयोग करेंगे।”

फिर भी, उन्होंने जारी रखा, “मैं सराहना करता हूं कि यह थोड़ा कठिन संदेश है, लेकिन … हम दुनिया को जो बेच रहे हैं, उसके सापेक्ष हम बाकी दुनिया से जो खरीद रहे हैं, उसके लिए अधिक भुगतान करना एक हमारी खर्च करने की शक्ति को कम करो।”